Tuesday, August 31, 2010

理发中的实用英语【转】

今天去理发店剪发, 才发现 对 理发可能会用到的 词了解的比较少。
回来后搜了一些, 希望能有帮助。


乱发:shock
修剪:trim
平顶头:crop
分发:part hair
做发型:cutting&styling
电烫:permanent wave
点烫药水:setting lotion
女子做发:hairdo
点烫发机:electric hair curler
压发:hair fixer
束发结:snood
发网:hairnet
假辫子:coronet braid weitch
前刘海:bang
正常发质:normal hair

受损发质:damaged hair

强韧发质:resistant hair

表皮层:cuticle

皮质层:cortex

髓质层:medulla

头皮屑:dandruff

麦拉宁:melanin

角质层:kelatin

无层次剪法:solid(one length)

低层次剪法:low graduation

高层次剪法:high graduation

均衡symmentry

平均balance

不平均 unbalance

等长剪法:uniform(square)

短薄剪法:light layering

长薄剪法:heavy layering

凹形层次剪法:concave cut

凸形层次剪法:convex cut

线条:line

引导基准线:guide line

角度:holding angle

长发:long hairstyle

中长发:medium hairstyle

短发short hairstyle

弹性:body

波浪:wave

很鬈:curly

旁分:side parting

中分:cetral parting

十字交叉检查:cross check

发缘线:hair line

分撮:sectioning

分区:parting(brocking)

黄金点:golden point

打薄:thinning

打凹痕:notching

挑剪:weaving

头顶区:crown

侧发区:side

前额区:front

後脑区:back

後颈区:nape

手乾法:finger gry

梳剪:scissor over comb

逆梳:back combing


洗头:shampoo /:hair shampoo

烫发:permanent

剪发:cut/hair cutting

染发:color/hair coloring

吹风(发):blow/blowdrying

护发:treatment/hair treatment

整发做花:hair setting

发型设计:hair design

手指卷法:pin curl

按摩:massage

全套服务:full service

快速服务:quick service

免费服务:free service

产品(product)&工具(instrument)

头发:hair

冷烫液: cold wave/ perm

洗发精:shampoo

护发霜:hair care/conditioner

发胶:gel

定型液:hair spary

染发剂:hair color

发雕:lotion

受损:danger

卷发:curl

乾燥:dry

湿的:wet

润丝:rinse

平梳:comb

吹风机:hair dryer

毛巾:towel

剪刀:scissors

发夹:hair pick

帽子:cap

削刀:razor

发叉:hair pin

冷烫卷:perm rod

冷烫纸:perm paper

橡皮筋:rubber band

工作车:setting cart

洗发槽:shampoo sink

发刷:brush

圆梳:round brush

尖尾梳:tail comb

吹风机:blow dryer

电棒:curling iron

扛薄剪:thinning scissors

剪刀:scissors(shears)

大吹风;air dryer

蒸气机;steamer

推剪:clipper

电推剪:electric clipper

雷脑:computer

大发夹:hair clip

围巾:cap

假人头:manikin

假发:wig

消毒器:sterilizer

手套:gloves

No comments:

Post a Comment