Time Machine 的工作原理

迄今为止，您可能已了解了备份数据的重要性。有效的数据备份就如同拥有保险或备用轮胎一样；在您需要它之前，它可能看上去是多余的。如果有了它，则会最大程度地减少麻烦；如果没有它，则会经常为没有提前计划而深感遗憾。

生成硬盘的完整副本从来都是简单的，只是费时而已。因为大部分的数据都会保持相同，日复一日，所以，生成大量的完整副本会快速填满几乎所有的备份宗卷。

如果选择了磁盘以使用 Time Machine 进行备份，则 Time Machine 将在首次备份时进行完整备份。此后，每隔一个小时，它仅备份已添加、更改或删除的文件和文件夹。因为驱动器上的大部分文件不会每隔一小时就更改一次，所以这些后续备份的速度很快。

对于单个完整的快照，在不使用 Time Machine 的情况下，恢复备份的数据通常十分容易。如果不使用 Time Machine，则恢复增量备份相当复杂。Time Machine 使增量恢复文件与复制文件一样容易。Time Machine 具有一个类似 Finder 的优秀界面，该界面可用于浏览和恢复快照：

可以“及时返回”找到已更改或删除的文件并将其恢复到现状。还可以在使用安装程序、设置助理或迁移实用工具的过程中，在安装 Mac OS X 之前或之后使用 Time Machine 来恢复数据。

配置 Time Machine

选择宗卷

配置 Time Machine 的第一步是选择宗卷。点按“选择备份磁盘”或点按“ON”可选择要备份到的宗卷：

此时将显示“宗卷选择”对话框：

选择宗卷之后，可删除该宗卷而不选择其他宗卷；只需点按“无”或按住 control 键并点按该宗卷即可取消选择它：

宗卷要求

Time Machine 可备份到以下任何宗卷：

• 启动宗卷之外的内部宗卷
• 外部 USB 驱动器
• 外部 FireWire 驱动器
• 外部 eSATA 驱动器
• 通过 AFP（从运行 Leopard 的电脑）访问的网络服务器，包括运行“文件共享”的电脑
• XSAN 宗卷

注意：不能选择 Boot Camp 分区、iPod、磁盘映像、AirPort Disk 或 iDisk 作为 Time Machine 备份驱动器。

宗卷必须采用下列格式之一：

• Mac OS 扩展
• Mac OS 扩展（区分大小写）

如果宗卷尚未格式化为上述格式之一，则 Time Machine 会对这些宗卷打开日志处理。

不能使用 FAT32；如果连接了格式为 FAT32 的外部驱动器，则 Time Machine 会表明该宗卷需要重新格式化：

Time Machine 还会警告您重新格式化会抹掉所有数据：

如果您使用不区分大小写的 Mac OS 扩展驱动器来备份区分大小写的 Mac OS 扩展驱动器，则 Time Machine 还提供重新格式化不区分大小写的 Mac OS扩展驱动器的选项。

注意：Time Machine 不提供重新格式化其他不兼容磁盘格式（如 Mac OS 标准格式和 NTFS）的选项。使用磁盘工具可将这些磁盘重新格式化为兼容格式。

除了显示任何已连接的本地磁盘之外，“连接备份磁盘”窗口还显示选定要装载的网络宗卷（您可在该宗卷中写入内容）。如果装载的网络宗卷来自使用AFP 的电脑，则该电脑必须运行的是 Leopard。不会显示通过 SMB 共享的宗卷。如果装载的网络宗卷来自 Mac OS X 10.5 服务器，则系统管理员必须指定将该宗卷用于 Time Machine。这些宗卷还会通过 Bonjour 自动显示在此窗口中，即使尚未装载，也是如此：

要将网络磁盘用作 Time Machine 备份磁盘，请选择该网络磁盘，然后输入用户名称和密码以访问该驱动器：

可以在数据所在的同一个驱动器上选择分区，但如果该驱动器出现故障，这便不能为您提供保护。Time Machine 会显示一则警告，建议您选择其他磁盘：

注意：可将同一备份宗卷用于多台 Leopard 电脑。

配置 Time Machine

配置 Time Machine 十分简单。Leopard 首次发现外部 FireWire 或 USB 硬盘驱动器时，它会询问您是否要将其用作 Time Machine 备份设备：

如果有多个驱动器可用，请从弹出式菜单中选择所需的磁盘：

如果点按“用作备份磁盘”，则会打开偏好设置面板：

此时，便将新的驱动器选为备份驱动器，并会打开 Time Machine。

如果在连接驱动器之前打开 Time Machine，则会显示以下内容：